(SCROLL FOR ENGLISH VERSION) Mettez vos tuques, vos mitaines et enfilez vos chaussons de laine, car le 61e Carnaval des Compagnons arrive à grands pas! La fête du Bonhomme Carnaval sera célébrée pendant sept jours en 2024 – du 4 au 10 février – un peu partout à North...
(scroll for english copy) Les Compagnons des francs loisirs ont une gamme complète d’activités pour marquer leur 60e année et vous invitent à planifier votre prochain voyage dans la région de North Bay pour vivre une expérience franco-ontarienne unique. ...
Le Musée des jumelles Dionne et la Ville de North Bay célèbreront le 89e anniversaire de naissance d’Annette et Cécile Dionne, et souligneront en même temps celle de leurs trois sœurs qui ne sont plus des nôtres – Émilie, Marie et Yvonne. Une série d’activités...
Les Compagnons des francs loisirs ont célébré en grand le 60e anniversaire de leur festival d’hiver – le Carnaval – avec les résidents de North Bay, d’East Ferris et de Nipissing Ouest. Le Carnaval des Compagnons est un évènement incontournable de huit jours au début...
